Reykjavík
5°C
WSW

Gesellschaft

Trennung von Staat und Kirche als Denkmodell

Die Bevölkerung ist Institutionen wie der isländischen Staatskirche müde geworden, daher müsse man Möglichkeiten prüfen, wie man Staat und Kirche trennt, findet eine Priesterin der Kirchengemeinde von Akureyri. Wie RÚV berichtet, sind mit 65 Prozent aller Einwohner niemals zuvor weniger Menschen...

Illegale Hausschlachtung sollte Aufmerksamkeit erregen

Ende September sind auf dem Hof Birkihlíð im Skagafjörður Lämmer auf dem Hof geschlachtet und ihr Fleisch anschliessend auf einem regionalen Bauernmarkt verkauft worden, berichtet bbl.is. Die Unternehmung hatte in Zusammenarbeit mit Matís stattgefunden, einem staatlichem non-profit Unternehmen,...

400 NATO-Soldaten im Þjórsárdalur, Bürger verärgert

Die Pläne für eine NATO-Heeresübung im Þjórsárdalur in Südisland haben in der Gemeinde Skeiða-og Gnúpverjahreppur für öffentliche Diskussion gesorgt, berichtet mbl.is. Bei der Gemeindeverwaltung sind zu der geplanten Übung nun schriftliche Anfragen von besorgten Bürgern eingegangen.

Police

Der Polizist ohne Wache

Das Städtchen Seyðisfjörður hat einen diensthabenden Polizisten zugeteilt bekommen, aber weder eine Polizeiwache noch ein ausgewiesenes Dienstfahrzeug für ihn. Der Polizist war in die Stadt berufen worden, nachdem die europäische Grenzbehörde Frontex einen Polizeibeamten angemahnt hatte....

Grótta Lighthouse

Mehr Menschenhandel in Tourismus und Baugewerbe

“Es wird höchste Zeit dass die Behörden ihre Pflicht erfüllen, um den Menschenhandel auszumerzen, da die Geduld all jener, die die katastrophalen Auswirkungen dessen erleben müssen, längst erschöpft ist,”

Köche protestieren gegen Zuchtlachs

Vierzehn Köche der isländischen Kochmannschaft haben das Nationalteam verlassen und protesteren damit gegen die Entscheidung der Mannschaftsleitung, eine Kooperation mit dem Fischzuchtunternehmen Arnarlax einzugehen, berichtet RÚV.

Tunnel durch den Hvalfjörður bald kostenlos

Gegen Ende September wird die Gebührenerhebung am Strassentunnel durch den Hvalfjörður aller Voraussicht nach abgeschafft, berichtet das Regionalmagazin Skessuhorn. Der Tunnel, der am 11. Juli 1998 eröffnet worden war und Entfernungen für Autofahrer bedeutend verkürzen konnte, hat seinerzeit 70...

Grímsey-Lämmer auf der Fähre

Normalerweise werden Lämmer in Island im Herbst geschlachtet, doch eine geringe Anzahl geht auch in die Sommerschlachtung. Ihr Fleisch wird dann frisch und nicht tiefgefroren in die USA exportiert, wo es als Delikatesse gilt.

Police

Straftat von vor zwei Jahren noch nicht zur Klage gebracht

Fast zwei Jahre sind vergangen, seit eine etwa fünfzigjährige Frau bewusstlos und mit schweren Verletzungen nach einer Vergewaltigung und Prügeltat von den Westmännerinseln aus per Hubschrauber ins Universitätskrankenhaus gebracht worden ist. Bis heute ist es in der Angelegenheit nicht zur...

Hay

Heutransport nach Norwegen besser als erwartet

Anfang September sollen erste Heutransporte nach Norwegen beginnen, berichtet RÚV. Die Transporte sollen von Sauðárkrókur und Akureyri aus laufen, insgesamt hofft man, um die 70.000 Heurollen von Island nach Norwegen bringen zu können.

Mit 95 Jahren per Fallschirm in die Luft

Páll Bergþórsson, der ehemalige Direktor des isländischen Wetteramtes , hat sich anlässlich seines 95. Geburtstages in einen begleiteten Fallschirmflug begeben, berichtete RÚV. Nachher befand er, dass Fallschirmspringen nicht viel mehr beängstigender sei als auf einer 10 Meter hohen Mauer zu...

Þjóðhátíð í eyjum festival

Vorbereitung auf Kaufmannswochenende

Der staatliche Alkoholladen Vínbúðin hat in der vergangenen Woche 767.000 Liter Alkohol an seine Kunden verkauft – das lange Kaufmannswochenende steht nämlich vor der Tür.

Ganzer Fjord steht zum Verkauf

In den Ostfjorden steht derzeit fast ein ganzer Fjord zum Verkauf. Der Grundbesitz umfasst 1900 Hektar, wobei der Fjord ist von Landseite aus nicht erreichbar ist, berichtet Austurfrett.

Sheep Farmer

Schafzüchter zu sehr vom Markt abhängig

Die Vorsitzende des isländischen Schafzüchterverbandes, Oddný Steina Valsdóttir, ist der Ansicht dass Schafzüchter bessere Möglichkeiten brauchen, um auf veränderte Marktsituationen reagieren zu können. In einem Radiointerview erklärte sie dass die Branche immer noch grossen Problemen...

Midwives Protest Reykjavík

Krankenhauskrise durch Streik der Hebammen

Seit gestern morgen arbeiten die Hebammen im Universitätskrankenhaus Landspítali wie angekündigt im Dienst nach Vorschrift und leisten keinerlei Überstunden mehr. Diese Entscheidung hat die Geburtsklinik in Islands grösstem Krankenhaus vor grosse Probleme gestellt, zumal der Juli traditionell...

Fischkauf in Selbstbedienung

Der Fischer Þór Magnússon und seine Gattin Guðlaug Björnsdóttir fanden es eigenartig, dass man keinen frischen Fisch in ihrem Heimatort kaufen kann, obwohl sie am Rand des Tálknafjörður in den Westfjorden leben.

cars on Iceland road

Autoverliebtes Island

Die Anzahl von fahrtüchtigen Kraftfahrzeugen in isländischen Haushalten war immer schon für einen Scherz gut. Nun zeigt eine Erhebung, dass an dem Scherz durchaus was dran ist. Die durchschnittliche Anzahl von Personenkraftfahrzeugen auf 1000 Personen gerechnet lag nämlich im Jahr 2016 höher als...

Midwives Protest in Reykjavík

Hebammen hinterlassen ihre Schuhe

Die 19 Hebammen, die gestern endgültig ihre Arbeitsplätze am Universitätskrankenhaus verlassen haben, hinterliessen ihre Schuhe auf den Stufen des Regierungssitzes in Reykjavík, berichtet Vísir.

Auf der Suche nach dem Schwarzen Tod. Ausgrabung in Þingeyri

Im Bezirk Austur Húnavatnssýsla in Nordisland beginnt in diesem Sommer ein ungewöhnliches Ausgrabungsprojekt. Unter der Leitung von Archäologin Steinunn Kristjánsdóttir will man in Þingeyri auf einem Gebiet von 120 Quadratmetern nach Überresten des Schwarzen Todes suchen, berichtet RÚV.

Pages